Το πρωί που η τετράχρονη κόρη μου, η Άβα, αρρώστησε, ξεκίνησε όπως κάθε συνηθισμένη μέρα.
Καθόταν στον πάγκο της κουζίνας με τις ροζ πιτζάμες της και κουνούσε τα πόδια της, βάζοντας το λούτρινο κουνελάκι της να «μιλάει» μαζί μου με μια μικρή τσιριχτή φωνούλα.
«Μαμά», είπε σοβαρά μέσα από το κουνελάκι, «ο κύριος Κουνελάκης λέει ότι δουλεύεις πάρα πολύ».
Γέλασα παρά το άγχος μου.
«Τότε ο κύριος Κουνελάκης πρέπει να βρει μια δουλειά για να μπορεί να με βοηθάει».
Η Άβα γέλασε τόσο πολύ που παραλίγο να της πέσει το πιρούνι.
Κανονικά θα πήγαινα εγώ την Άβα στο νηπιαγωγείο εκείνο το πρωί, όπως πάντα, αλλά στη δουλειά μου είχαν μεταφέρει την ώρα μιας σημαντικής συνάντησης την τελευταία στιγμή.
Ο άντρας μου, ο Μαρκ, πήρε τα κλειδιά του αυτοκινήτου από τον πάγκο της κουζίνας.
«Μπορώ να την πάω εγώ. Έτσι κι αλλιώς είναι στον δρόμο μου».
«Είσαι σίγουρος;» ρώτησα.
«Έμιλι, είναι να αφήσω ένα παιδί στο νηπιαγωγείο, όχι να κάνω εγχείρηση εγκεφάλου».
Η Άβα σήκωσε περήφανα το κουνελάκι της.
«Ο μπαμπάς τα καταφέρνει!»
Τη φίλησα στο κεφάλι.
«Θα έρθω να σε πάρω αργότερα, εντάξει;»
«Μπορούμε μετά να πάρουμε nuggets;»
«Ξέρεις ήδη την απάντηση».
«Ναιιι!» απάντησε χαρούμενη.
Ήταν η τελευταία φυσιολογική συζήτηση που έκανα ποτέ με την κόρη μου.
Μερικές ώρες αργότερα χτύπησε το τηλέφωνό μου ενώ βρισκόμουν στη δουλειά.
Ήταν η κυρία Γκρίνγουντ, η νηπιαγωγός της Άβα, και μόλις άκουσα τον πανικό στη φωνή της κατάλαβα ότι κάτι δεν πήγαινε καλά.
«Κυρία Κάρτερ», είπε βιαστικά χωρίς καν χαιρετισμό, «η Άβα αρρώστησε ξαφνικά κατά τη διάρκεια του μαθήματος! Το ασθενοφόρο την έχει ήδη μεταφέρει στο νοσοκομείο!»
Ύστερα μου είπε το όνομα του νοσοκομείου. Έτρεξα έξω πριν προλάβει καν να ολοκληρώσει.
Ο Μαρκ με περίμενε στην είσοδο του νοσοκομείου, χλωμός και αναστατωμένος.
«Θα γίνει καλά», επαναλάμβανε συνεχώς.
Τον πίστεψα, γιατί έπρεπε να τον πιστέψω.
Ύστερα από σαράντα εφιαλτικά λεπτά στην αίθουσα αναμονής, ο γιατρός ήρθε προς το μέρος μας με εκείνη την έκφραση που έχουν οι άνθρωποι μόνο όταν πρόκειται να αλλάξουν για πάντα τη ζωή σου.
«Λυπάμαι πραγματικά», είπε απαλά. «Υπέστη μια σοβαρή αλλεργική αντίδραση. Κάναμε ό,τι μπορούσαμε. Αλλά δεν καταφέραμε να τη σώσουμε».
Απλώς τον κοίταζα.
Τίποτα δεν έβγαζε νόημα.
Η Άβα ήταν εντελώς υγιής εκείνο το πρωί.
Οι μέρες που ακολούθησαν έμοιαζαν εξωπραγματικές.
Δεν είχα πια δύναμη και δεν ήξερα πώς να συνεχίσω να ζω, όταν η καρδιά μου είχε γίνει κομμάτια.
Το σπίτι γέμισε λουλούδια και τάπερ με φαγητό. Η αδελφή μου, η Τζένα, έμεινε μαζί μου επειδή φοβόταν ότι δεν θα κοιμόμουν. Είχε δίκιο.
Στο μεταξύ, ο Μαρκ ανέλαβε τα πάντα.
Το γραφείο κηδειών, την εκκλησία και όλα τα έγγραφα.
Κάθε φορά που κάποιος μου έκανε μια ερώτηση, ο άντρας μου απαντούσε για μένα.
Τότε πίστευα ότι προσπαθούσε να με προστατεύσει.
Δεν γνώριζα ακόμα την αλήθεια.
Τις πρώτες μέρες μετά την απώλεια της Άβα, αναπαριστούσα ξανά και ξανά εκείνο το πρωινό στο μυαλό μου, προσπαθώντας να καταλάβω πώς το υγιέστατο κοριτσάκι μου μπορούσε ξαφνικά να αρρωστήσει τόσο βαριά.
Ένα βράδυ, μετά τη συνάντηση με το γραφείο κηδειών, βρήκα επιτέλους το θάρρος να ρωτήσω ευθέως τον Μαρκ.
«Έφαγε κάτι ασυνήθιστο στο σχολείο;»
Κούνησε αμέσως το κεφάλι.
«Όχι απ’ όσο ξέρω. Μόνο το συνηθισμένο πρωινό της, ακριβώς όπως είπα στο σχολείο και στους διασώστες».
Ύστερα κάθισε δίπλα μου στον καναπέ και πήρε το χέρι μου.
«Έμιλι, σε παρακαλώ, μην το κάνεις αυτό στον εαυτό σου. Οι γιατροί είπαν ότι τέτοιες αντιδράσεις μπορούν να εμφανιστούν πολύ γρήγορα».
Τότε πίστευα ότι ήταν με το μέρος μου. Τώρα, εκ των υστέρων, καταλαβαίνω ότι απάντησε υπερβολικά γρήγορα, σαν να είχε ήδη εξασκήσει το ψέμα.
Πέντε μέρες μετά την κηδεία, καθόμουν μόνη στο σαλόνι χωρίς σχεδόν να κουνιέμαι, ακόμα φορώντας την ίδια μεγάλη μπλούζα με την οποία είχα κοιμηθεί για δύο νύχτες. Είχα σχεδόν να φάω από τότε που η Τζένα είχε επιστρέψει στη δουλειά.
Το σπίτι έμοιαζε αφόρητα ήσυχο χωρίς την Άβα.
Ούτε παιδικά κινούμενα σχέδια.
Ούτε παιχνίδια στο πάτωμα.
Ούτε μια μικρή φωνή να ζητάει χυμό μήλου.
Τότε χτύπησε το τηλέφωνο.
Ήταν πάλι η κυρία Γκρίνγουντ.
«Κυρία Κάρτερ… συγγνώμη που σας ενοχλώ. Δεν ξέρω καν πώς να σας το εξηγήσω. Κοίταξα τις κάμερες ασφαλείας και είδα τι έγινε την ημέρα που αρρώστησε η Άβα…»
Η καρδιά μου άρχισε να χτυπά δυνατά.
«Ναι… και τι είδατε;»
Η Γκρίνγουντ δίστασε πριν καθαρίσει τον λαιμό της.
«Θα σας στείλω το βίντεο στο τηλέφωνό σας μόλις το αντιγράψω. Δείτε το. Νιώθω άβολα που το λέω, αλλά… ο άντρας σας σάς λέει ψέματα».
Το στομάχι μου σφίχτηκε και το δωμάτιο πάγωσε.
Λίγα λεπτά αργότερα έφτασε το βίντεο.
Τα χέρια μου έτρεμαν καθώς άνοιξα το μήνυμα και πάτησα αναπαραγωγή.
Στην αρχή όλα έμοιαζαν φυσιολογικά.
Ο Μαρκ βοηθούσε την Άβα να βγει από το αυτοκίνητο στο νηπιαγωγείο, ενώ εκείνη κρατούσε το λούτρινο κουνελάκι της στο στήθος.
Ύστερα εμφανίστηκε στο πλάνο μια γυναίκα. Ήταν ψηλή, με καστανά μαλλιά και φορούσε ένα ανοιχτό μπεζ παλτό.
Χαμογέλασε στην Άβα σαν να τη γνώριζε ήδη.
Συνοφρυώθηκα αμέσως.
Η γυναίκα γονάτισε και έδωσε στην Άβα ένα ρόφημα σε μπουκάλι με ετικέτα καφετέριας. Η κόρη μου χαμογέλασε και το πήρε χαρούμενη.
Ύστερα η γυναίκα άγγιξε το χέρι του Μαρκ.
Όχι χαλαρά.
Οικεία.
Το στομάχι μου σφίχτηκε.
Μπήκαν μαζί με την Άβα μέσα, πριν συνεχιστεί το βίντεο.
Ο άντρας μου χαμογέλασε πριν επιστρέψει στο αυτοκίνητο μαζί με τη γυναίκα.
Έκανα πίσω το βίντεο και προσπάθησα να μεγεθύνω την εικόνα. Το τηλέφωνο παραλίγο να μου πέσει από τα χέρια όταν την αναγνώρισα αμέσως.
Λόρεν.
Η συνάδελφος του Μαρκ.
Η Λόρεν ήταν η ίδια γυναίκα που είχα γνωρίσει στο χριστουγεννιάτικο πάρτι της εταιρείας του άντρα μου τον προηγούμενο χρόνο. Η ίδια γυναίκα της οποίας το όνομα άρχισε να εμφανίζεται στο τηλέφωνό του αργά τα βράδια, λίγο πριν αποκτήσει ξαφνικά εμμονή με το να προστατεύει το κινητό του.
Ο αέρας έφυγε από τα πνευμόνια μου.
Κλαίγοντας, φώναξα:
«Θεέ μου! Τι συμβαίνει;! Τι έκανε στο νηπιαγωγείο της Άβα; Όχι… αυτό δεν μπορεί να είναι αλήθεια… ήξερα ότι δεν ήταν ατύχημα!»
Ξαφνικά, όλες οι παράξενες στιγμές των τελευταίων μηνών επέστρεψαν στο μυαλό μου.
Οι αργοπορημένες συναντήσεις.
Τα κλειδωμένα τηλέφωνα.
Τα επαγγελματικά δείπνα που, με κάποιον τρόπο, διαρκούσαν μέχρι τα μεσάνυχτα.
Και εκείνο το βράδυ που κατέβηκα να πάρω νερό και είδα τον Μαρκ να γράφει μηνύματα με κάποιον στη σκοτεινή κουζίνα.
Μόλις με είδε, κλείδωσε την οθόνη.
«Ποια είναι;» είχα ρωτήσει.
«Η Λόρεν από τη δουλειά», είχε απαντήσει υπερβολικά γρήγορα. «Πρόβλημα με έναν πελάτη».
Τον είχα πιστέψει.
Τώρα ολόκληρο το σώμα μου πάγωσε.
Χρειαζόμουν απαντήσεις και έτσι τηλεφώνησα ξανά στην κυρία Γκρίνγουντ.
«Συγγνώμη», ψιθύρισε. «Δεν ήξερα αν έπρεπε να σας στείλω το βίντεο, αλλά ο άντρας σας δεν ανέφερε ποτέ ότι βρισκόταν εκεί εκείνο το πρωί κάποιος άλλος ενήλικας».
Κατάπια δύσκολα.
«Τη λένε Λόρεν. Είναι συνάδελφός του».
Η δασκάλα δίστασε.
«Η Άβα έδειχνε πολύ άνετη μαζί της στο βίντεο», παραδέχτηκε σιγανά. «Αυτός ήταν ένας από τους λόγους που ένιωσα ότι κάτι δεν πήγαινε καλά».
Άνετη.
Που σήμαινε αυτό που ήδη υποψιαζόμουν:
Δεν ήταν η πρώτη φορά που συναντιούνταν.
Όταν ξαναείδα το βίντεο, παρατήρησα λεπτομέρειες που είχα χάσει προηγουμένως.
Τον τρόπο με τον οποίο ο Μαρκ κοιτούσε συνεχώς γύρω του για να δει ποιος βρισκόταν κοντά.
Το πώς η Λόρεν απέφευγε να κοιτάξει απευθείας τις κάμερες.
Το πώς ο άντρας μου την απομάκρυνε γρήγορα πριν πλησιάσει κάποιος από τους εκπαιδευτικούς.
Δεν προσπαθούσε να την κρύψει από το νηπιαγωγείο.
Προσπαθούσε να την κρύψει από εμένα.
Ο Μαρκ επέστρεψε στο σπίτι γύρω στις επτά το απόγευμα με σακούλες φαγητού απ’ έξω που κανείς μας δεν θα έτρωγε.
Μόλις με είδε να κάθομαι στο σκοτεινό σαλόνι με το τηλέφωνο στο χέρι, πάγωσε.
«Έμιλι;»
Σηκώθηκα αργά.
«Τι έκανε η Λόρεν στο νηπιαγωγείο της Άβα;»
Το χρώμα έφυγε αμέσως από το πρόσωπό του.
Πέρασαν αρκετά δευτερόλεπτα χωρίς να απαντήσει.
Ύστερα άφησε σιωπηλά το φαγητό στο τραπέζι.
«Πώς το έμαθες αυτό;» ρώτησε νευρικά.
«Αυτό σε ενδιαφέρει αυτή τη στιγμή;»
«Έμιλι, άκου—»
«Όχι. Εσύ θα ακούσεις την ερώτησή μου και θα απαντήσεις ειλικρινά». Η φωνή μου έσπασε. «Γιατί η συνάδελφός σου ήταν μαζί με την κόρη μου το πρωί που πέθανε;»
Ο Μαρκ πέρασε και τα δύο χέρια πάνω από το πρόσωπό του.
Και ξαφνικά το ήξερα.
Δεν υποψιαζόμουν.
Το ήξερα.
Γιατί οι αθώοι άνθρωποι δεν αντιδρούν έτσι.
Τελικά ο Μαρκ κάθισε βαριά στον καναπέ.
«Είχαμε σχέση», παραδέχτηκε σιγανά.
Το δωμάτιο βυθίστηκε στη σιωπή.
Πέντε μέρες νωρίτερα στεκόμασταν μαζί δίπλα στο μικρό λευκό φέρετρο της Άβα, ενώ οι συγγενείς έκλαιγαν γύρω μας.
Και όλο αυτό το διάστημα μου το έκρυβε.
«Πόσο καιρό;» ψιθύρισα.
«Περίπου έξι μήνες».
Με διέλυσε.
«Έφερες μια άλλη γυναίκα κοντά στην κόρη μας;» ρώτησα με πνιχτή φωνή.
«Έμιλι, στην αρχή δεν ήταν κάτι σοβαρό», είπε γρήγορα. «Η Λόρεν ήθελε να γνωρίσει την Άβα, οπότε την πήρα μαζί μου εκείνο το πρωί, αφού την είχα παραλάβει από το σπίτι της. Μου αγόρασε καφέ και στην Άβα ένα smoothie από την καφετέρια κοντά στο σπίτι της».
Ένα φρικτό συναίσθημα διαπέρασε τη σπονδυλική μου στήλη.
«Τι είδους smoothie;»
«Φράουλα και μπανάνα».
Το στομάχι μου ανακατεύτηκε αμέσως.
«Τι περιείχε;»
Κοίταξε κάτω.
«Δεν ξέρω… ίσως φράουλες, μπανάνες, μέλι…»
«Και γάλα;» ολοκλήρωσα εγώ τη φράση.
Για μια στιγμή δεν μπορούσα να καταλάβω τι είχα μόλις ακούσει.
Η Άβα είχε σοβαρή αλλεργία στο γάλα.
Όλοι όσοι ήταν κοντά μας το γνώριζαν.
Ο Μαρκ το γνώριζε.
«Ήπιε γάλα; Άφησες την κόρη μας να πιει γάλα;» ψιθύρισα.
«Νομίζω πως ναι, αλλά η Λόρεν δεν ήξερε», είπε γρήγορα. «Δεν της είχα πει ποτέ για την αλλεργία. Απλώς προσπάθησε να κάνει κάτι καλό».
Το δωμάτιο άρχισε να γυρίζει.
Γιατί ξαφνικά όλα έβγαζαν νόημα.
Δεν ήταν κάποια μυστηριώδης ιατρική κατάσταση ούτε μια φρικτή ατυχία.
Ήταν αποτέλεσμα της αμέλειας, της αφηρημάδας και του εγωισμού του άντρα μου.
«Ξέχασες να ελέγξεις τι έδωσε στην κόρη μας επειδή ήσουν πολύ απασχολημένος με την ερωμένη σου».
Τότε ο Μαρκ άρχισε να κλαίει.
Αλλά αυτό δεν με επηρέασε.
«Η αντίδραση μάλλον ξεκίνησε αργά», είπε τρέμοντας. «Όταν το νηπιαγωγείο κατάλαβε τι συνέβαινε, ο λαιμός της είχε ήδη αρχίσει να πρήζεται».
Έβαλα το χέρι μου πάνω στο στόμα μου καθώς τα δάκρυα κυλούσαν.
Η Άβα τους είχε εμπιστευτεί απόλυτα.
Και κανείς από τους δύο δεν ήταν αρκετά προσεκτικός.
Τότε με χτύπησε μια άλλη συνειδητοποίηση.
Η κηδεία.
Το πόσο γρήγορα ο Μαρκ ανέλαβε τα πάντα.
Κάθε φορά που προσπαθούσα να κάνω ερωτήσεις, μου έλεγε ήρεμα ότι δεν έπρεπε να επιβαρύνω τον εαυτό μου.
Τότε πίστευα ότι προσπαθούσε να με προστατεύσει.
Τώρα έβλεπα την αλήθεια.
Ο Μαρκ προσπαθούσε να προχωρήσει γρήγορα τα πάντα, πριν κάποιος συνδέσει τη Λόρεν με εκείνο το πρωινό.
Πριν φτάσει η αλήθεια σε μένα.
Τον κοίταξα απέναντί μου, πάνω από το τραπέζι της κουζίνας.
«Όλο αυτό το διάστημα δεν προστάτευες εμένα», ψιθύρισα. «Προστάτευες τον εαυτό σου».
Από εκείνο το βράδυ, ο Μαρκ κοιμόταν στον καναπέ.
Το επόμενο πρωί ήξερα ότι έπρεπε να κάνω κάτι πριν χάσω τα λογικά μου.
Έβαλα ξανά το βίντεο και μεγέθυνα την ετικέτα στο μπουκάλι του smoothie. Έπειτα έψαξα την καφετέρια όπου το είχαν αγοράσει. Βρήκα επίσης μια καλύτερη φωτογραφία της Λόρεν στην ιστοσελίδα της εταιρείας.
Ύστερα οδήγησα μέχρι την καφετέρια.
Ένας νεαρός ταμίας αναγνώρισε αμέσως τη Λόρεν από τη φωτογραφία.
«Έρχεται συχνά εδώ», είπε αδιάφορα. «Συνήθως μαζί με τον τύπο από την κατασκευαστική εταιρεία».
Ο Μαρκ.
Ύστερα ο ταμίας είπε κάτι ακόμα.
«Αυτό το smoothie περιέχει γιαούρτι και κανονικό γάλα. Το σημειώνουμε λόγω αλλεργιών».
Να το.
Το τελευταίο κομμάτι του παζλ.
Ίσως η Λόρεν να μην είχε προσπαθήσει να βλάψει σκόπιμα την Άβα.
Αλλά ο Μαρκ γνώριζε καλύτερα.
Και αντί να ελέγξει το ρόφημα πριν το δώσει στην κόρη μας, ήταν πολύ απασχολημένος προσπαθώντας να κρατήσει δύο ξεχωριστές ζωές μακριά από τη σύγκρουση.
Μια εβδομάδα αργότερα, η Λόρεν τηλεφώνησε και μου ζήτησε να συναντηθούμε.
Ένα μέρος μου ήθελε να αρνηθεί, αλλά τελικά πήγα.
Μόλις με είδε, άρχισε να κλαίει.
«Έμιλι, ορκίζομαι ότι δεν ήξερα», επαναλάμβανε ξανά και ξανά. «Ο Μαρκ δεν μου είπε ποτέ για την αλλεργία».
Και, παράξενο κι όμως αληθινό, την πίστεψα.
Η Λόρεν ήταν πολλά πράγματα, αλλά σκληρή δεν ήταν. Αντίθετα, έδειχνε συντετριμμένη από όσα είχαν συμβεί.
«Μου είπε ότι η Άβα αγαπούσε τις φράουλες», ψιθύρισε μέσα από τα δάκρυά της. «Νόμιζα ότι έκανα κάτι όμορφο για εκείνη».
Έμεινα σιωπηλή καθώς έκλαιγε μέσα στο χαρτομάντιλό της.
Γιατί η πραγματική προδοσία ανήκε στον Μαρκ.
Είχε βάλει μια άλλη γυναίκα στη ζωή της κόρης μας πίσω από την πλάτη μου.
Και μετά, αντί να μου πει αμέσως την αλήθεια, προσπάθησε να ελέγξει τη ζημιά πριν ανακαλύψω τα πάντα μόνη μου.
Όταν επέστρεψα στο σπίτι εκείνο το βράδυ, ο Μαρκ καθόταν στο τραπέζι της κουζίνας.
Έδειχνε γερασμένος και μικρότερος.
«Δεν αντέχω άλλο αυτή τη σιωπή ανάμεσά μας. Δεν έπαψα ποτέ να αγαπώ την Άβα», ψιθύρισε.
Τον κοίταξα για πολλή ώρα πριν του απαντήσω ειλικρινά.
«Νομίζω ότι αγαπούσες περισσότερο το να σε βλέπουν ως καλό πατέρα παρά το να είσαι πραγματικά προσεκτικός».
Ο άντρας μου κατέρρευσε εντελώς μετά από αυτό.
Αλλά εγώ ένιωσα παράξενα ήρεμη.
Για μέρες πίστευα ότι υπήρχε ένα αδύνατο μυστήριο γύρω από τον θάνατο της Άβα.
Στην πραγματικότητα, όλα αφορούσαν κάτι οδυνηρά συνηθισμένο.
Ψέματα.
Δεν χρειαζόταν να το πω δυνατά, αλλά ο Μαρκ ήξερε ότι ο γάμος μας είχε τελειώσει.
Δεν υπήρχε τρόπος να μπορέσω ποτέ να επουλωθώ μετά από μια τέτοια προδοσία.
Ένα μέρος μου αναρωτιόταν πώς ο Μαρκ και η Λόρεν μπορούσαν να ζήσουν με όσα είχαν κάνει — τόσο με την απιστία όσο και με τον ρόλο τους στον θάνατο της κόρης μου.
Αλλά τελικά δεν είχε σημασία. Το μόνο που είχε σημασία τώρα ήταν ότι έπρεπε να αρχίσω να ζω ξανά για τον εαυτό μου.
Μήνες αργότερα άρχισα να πηγαίνω τακτικά σε θεραπεία. Μετακόμισα σε ένα μικρότερο διαμέρισμα στην άλλη άκρη της πόλης και πήρα μαζί μου το μοναδικό πράγμα που δεν θα άφηνα ποτέ πίσω — το ροζ κουνελάκι της Άβα, τον κύριο Κουνελάκη.
Κάποια βράδια καθόμουν δίπλα στο παράθυρο με το κουνελάκι στην αγκαλιά μου και της μιλούσα σαν να μπορούσε ακόμα να με ακούσει.
Και, με κάποιον τρόπο, αυτό με βοηθούσε.
Ο Μαρκ συνέχισε να προσπαθεί να επικοινωνήσει μαζί μου στην αρχή. Μεγάλα μηνύματα. Συγγνώμες. Υποσχέσεις ότι θα άλλαζε.
Δεν απάντησα ποτέ.
Ύστερα, σχεδόν έναν χρόνο μετά τον θάνατο της Άβα, έμαθα από την Τζένα ότι ο Μαρκ είχε παραιτηθεί από τη δουλειά του. Η Λόρεν είχε επίσης παραιτηθεί λίγο μετά από όσα είχαν συμβεί. Η σχέση τους δεν άντεξε ποτέ το βάρος των ενοχών.
Αλλά αυτό δεν μου έδωσε καμία χαρά.
Τίποτα δεν θα μπορούσε ποτέ να αντισταθμίσει αυτό που είχα χάσει.
Ένα ανοιξιάτικο πρωινό επισκέφθηκα μόνη τον τάφο της Άβα. Κάθισα στο γρασίδι και άφησα τα αγαπημένα της λουλούδια δίπλα στην πέτρα.
Ύστερα χαμογέλασα μέσα από τα δάκρυά μου, καθώς ο άνεμος χάιδεψε απαλά τα μαλλιά μου.
«Μου λείπεις κάθε μέρα», ψιθύρισα. «Αλλά τώρα θα προσπαθήσω να είμαι δυνατή. Για σένα».
Και για πρώτη φορά από τότε που την έχασα, ένιωσα ότι μπορούσα πραγματικά να αναπνεύσω ξανά.
